Follow me

ninastagram

2014/03/15

About my next project

これも前々からずっと頭にはあったこと。
いつか自分のお店を持つこと。
それはもっと大きな今後の夢につなげていくためのものだけど、
最初は小さな一歩から。

I've always been dreaming of having my own shop.
It is a little step to my big future.
I want to sell things related to weddings and I want to use my creative skills.
I love planning weddings but I don't think I can pursue my style and make a living
in Japanese wedding scene.
I would plan a wedding when someone wants me to plan it for them.

大好きな結婚式に関連したもの、そして自分のクリエイティビティを
生かしたものを売りたいと思っています。
プランニングも大好きだけれど、今の日本で自分のスタイルを
商売としてやっていこうとはなかなか思えないので、
プランニングは私にやってほしいというひとがいたら、ぜひやろう!という感じ。

とりあえずはウェブショップのオープンを目指して、
方向性をかためて、サンプルを増やしていこうと奮闘中!

0 件のコメント:

コメントを投稿