Follow me

ninastagram

2014/11/25

The Dream Dress~ミニドレス~


実は理想のドレスに辿り着くまでに
ミニドレスを考えていました。
自分の雰囲気にも合っているし、
日本ではまだまだ珍しいショートドレスは確かに可愛い、
何より動きやすくて、普段の自分でいられるかも、と。

I really thought I would wear a 
short dress. I think some of my
friends were expecting me to wear one. Even the groom might have been.
I wanted something simple, it didn't have to be super simple but I didn't want any bows or bijoux, just enough amount of ruffles!

                                                                                                                                                                                      いつもシンプルなものがいいと言い続けてきたけれど、
リボンとか余計なキラキラやゴテゴテした飾りはいらない!シンプルだけどアクセサリーなんてなくてもそれだけで十分なドレスが欲しかったのです。

着こなすコツは着飾り過ぎない、自然体でいること。テーマの素朴、rusticに合わせて考えました。

もちろんテーマによって着こなし方もいろいろと考えられると思います。
画像はお借りしたものです

0 件のコメント:

コメントを投稿