Fashion illustration

以前の記事に書きましたが、
I've said

"Fashion illustration is not about absolute resemblance,
it's more about the chic and fashion look itself."
“顔かたちが似ていることは二の次で、もっと“お洒落さ”にフォーカスした
ものなのかもしれません。”

まさにその通りなのでファッションイラストレーションは面白い！

全然似ていなかったり、

子供のらくがきのようなスタイルは私は好きではありません。

でも少しくらい脚を細く長く描いたり、ウェストを細くしたり、

または実際よりグラマラスに描いたり…。

That is why drawing fashion illustrations is interesting and fun!

I love drawing beautiful things and I want them to look 

as beautiful as they could be!

絵の最終的な雰囲気をそのひとのイメージに近づけるのが

楽しくて仕方ないのです。

I'll make a listing on Etsy that people can order me to draw

their favorite outfit! I need more samples!!

Etsyにもお気に入りの普段着の写真を送ってくれれば

カスタムメイドのファッションイラストレーションが購入できるサービスを

UPしようと思います！もっともっとサンプル描かなきゃ！